Архив номеров

Городские Известия № 124 (4697)

Дата выхода: 14 октября 2021
Тираж: 4806 экз.

Городские Известия № 123 (4696)

Дата выхода: 12 октября 2021
Тираж: 2686 экз.

Городские Известия № 122 (4695)

Дата выхода: 09 октября 2021
Тираж: 2686 экз.

Городские Известия № 121 (4694)

Дата выхода: 07 октября 2021
Тираж: 4806 экз.

Городские Известия № 120 (4693)

Дата выхода: 05 октября 2021
Тираж: 2686 экз.

Городские Известия № 119 (4692)

Дата выхода: 02 октября 2021
Тираж: 2686 экз.

Городские Известия № 118 (4691)

Дата выхода: 30 сентября 2021
Тираж: 4880 экз.

Городские Известия № 117 (4690)

Дата выхода: 28 сентября 2021
Тираж: 2760 экз.

Городские Известия № 116 (4869)

Дата выхода: 25 сентября 2021
Тираж: 2760 экз.



Статистика посещений
сайта газеты за сутки:

просмотров 0;
посетителей: 0;
*по данным сервиса http://www.liveinternet.ru/

«Путевые заметки» из Японии. Про транспорт и «трудности перевода»

27 июля 2021 (17:08)


Мы продолжаем смотреть на Олимпиаду в Токио глазами журналистки Натальи Шатовой.

«Сегодня для меня первый день, когда наконец после трехдневного карантина можно посещать соревнования. Есть только одно небольшое «но»: если ты заранее не подал заявку на посещение того или иного соревнования, то попасть туда ты не сможешь.

Всего в день журналист может посещать не более 10ти соревновательных объектов. И этого, на самом деле, достаточно. Ведь нужно время, чтобы еще добраться от одной точки до другой.

Здесь нет прямых маршрутов. Все связано в транспортный хаб. И сначала ты доезжаешь в эту ключевую точку, а уже после отправляешься в пункт «Б».

Но в плане организации здесь все прекрасно. Буквально каждые 2-3 минуты подходит автобус. Они практически пустые. Прямо сейчас я еду домой с арены, где проходит пляжный волейбол, и в автобусе всего 2 человека.

Автобусы огромные, современные: с кондиционером и wi-fi. Можешь поработать и в дороге, если не наработался за целый день.

Сегодня столкнулась с тем, что при всей вежливости японских волонтеров. Не многие знают английский язык в том варианте, который помог бы им чуть более расширенно отвечать на вопросы.

Например, не просто показать, что через 2 минуты придет автобус. А рассказать каким маршрутом он пойдет и на какой остановке должен тебя высадить.

Маршруты как правило круговые и захватывают сразу несколько арен. И ты можешь выйти на той арене, которая тебе не интересна. Например, ты планировал попасть на арену для спортивной гимнастики, а вышел на теннисной.

Выкручиваемся интуитивно: 2-3 слова по-английский, 5 слов по-японски, 3 раза подумал про себя нехорошо, но в итоге сел на тот автобус, который тебя довозит до места.

Фото: sb.by


Поделитесь с друзьями:

Последние новости

19/10/2021 Аварийный жилой дом на улице Красной Армии будет снесён
Как рассказали в городском комитете по имуществу, в Курске пустующий дом №14 на улице Красной Армии снесут после того, как все собственники переедут в новое жилье.

19/10/2021 Вертолет санавиации «Ансат» эвакуировал в Курской области 109 пациентов
Вертолет «Ансат» работает с мая этого года, за это время он совершил 108 вылетов. Было эвакуировано 109 пациентов, из них 33 ребенка, в том числе 9 – в возрасте до 1 года.

19/10/2021 Курские волейболистки дважды обыграли калининградский «Локомотив-2»
Волейбольный клуб «ЮЗГУ-Атом» дома провел четыре игры против калининградского «Локомотива-2». Курянки одержали две победы, но и потерпели два поражения.

19/10/2021 Курян предупреждают о возможных перебоях в работе телевидения
В течение десяти рабочих дней на радиотелевизионных станциях Курской области запланировано проведение технических работ, из-за чего возможны перебои в работе телевидения.

19/10/2021 Администрация ЖД округа Курска выражает соболезнования
Администрация Железнодорожного города Курска выражает искренние соболезнования начальнику отдела потребительского рынка и защиты прав потребителей в связи с уходом из жизни матери Ивановой Зои Георгиевны.

19/10/2021 Курский «Авангард» проиграл на выезде рязанским футболистам
Сегодня 19 октября на рязанском стадионе «Спартак» прошел матч 17-го тура «ОЛИМП - Первенства второго дивизиона ФНЛ».

19/10/2021 В Курске пройдет первенство ЦФО по дзюдо
Первенство Центрального федерального округа России по дзюдо среди юниоров и юниорок 2002 - 2004 годов рождения пройдет в Курске 23-24 октября. Соревнования посвящены памяти заслуженного тренера СССР Михаила Григорьевича Скрыпова.

19/10/2021 В Курске на 50% снизилось число преступлений, совершенных школьниками
Заместитель главы администрации города Курска Владимир Гребенкин провел в режиме ВКС заседание межведомственной комиссии по профилактике правонарушений. На нем обсудили работу по предупреждению жестокого обращения с детьми, конфликтных ситуаций, насилия в подростковой среде.

19/10/2021 Курянин на рабочем грузовике украл стройматериалы
К полицейским за помощью обратилась курянка — с ее садового участка пропали строительные материалы.

19/10/2021 МЧС провели рейд пожарной безопасности в СНТ «Курск»
Именно на территории этого садового некоммерческого товарищества на прошлой неделе произошло три пожара. Все – по причине неосторожного обращения с огнем.

Электронная копия
номеров

Подписка на
электронную версию.

Подписка на PDF версию приложения «Деловой курьер»

Оформить подписку